Intellectual property rights

Moreover, unless indicated to the contrary, the intellectual property rights to the documents contained on the site and each of the elements created for this site are the exclusive property of NMC sa, which does not grant any licence, nor any right other than that of consulting the site. In particular, the brands and other intellectual property rights cited on the site are the property of NMC. The reproduction of all documents published on the site is authorised only for the exclusive purposes of information for personal and private use, any reproduction and any use of copies made for other purposes being expressly prohibited.

Information supplied in this way by the visitors must be accurate, lawful and must not harm the interests of third parties. Any person cited on a page of this site can exercise their rights of access, modification, correction or deletion of information concerning them at the aforementioned address.